| Ce: Yardım!Şu yazıyı Türkçe'ye çevirebilirmisiniz?
Walking around the world
Dave Kunst is an experienced traveller.In 1974, he became the first person to walk around the world.He started on June 12 1970 from Minnesota, USA.Four years, three months and sixteen days later, Dave finished his journey in the same place, after travelling 23,120 kilometres across many different countries and continents.On his journey he used twenty-one pairs of shoes and walked more than twenty million steps.His story is both happy and sad.
Dave started his trip with his brother John and a mule.They crossed the USA on foot and then flew to Portugal, where they bought a new mule.The brothers had a few language problems in Europe, but they enjoyed the journey.In Turkey they bought a wagon to transport enough food and water for their walk across the deserts in Iran and Afghanistan.
In Asia their journey became more difficult.In the Desert of Death the temperature reached 53 ºC.Then, in the Kush mountain range, tragedy struck: robbers attacked the brothers, thinking they had money in the wagon.Dave survived the attack, but his brother John died.
After some time in hospital in the USA, Dave returned to the Kush mountains and started to walk again, this time with another brother, Peter.In India they finished the journey across Asia and crossed the Indian Ocean to Australia.Nearly 70% of Australia is desert, so progress was hard as they crossed the world’s smallest continent.
In Australia Dave lost two companions.After a year walking with Dave, Peter returned to his job in the USA, and a few days later, Dave’s Australian mule died.With a wagon but no mule, Dave had a problem; but then he met a woman called Jenni Samuel.Jenni offered to drive with the wagon while Dave walked.One thousand six hundred kilometres later, Jenni was still with Dave.
Dave Kunst tecrübeli bir gezgindir. 1974 yılında dünyayı yürüyerek dolaşan ilk kişi oldu. 12 Haziran 1970 tarihinde Amerika'nın Minnesota kentinde başladı. Dört yıl, üç ay on altı gün sonra farklı kıtalar ve ülkeler aşarak 23120 kilometre ile aynı yerde yolculuğunu bitirdi.. Yolculuğunda yirmi milyondan fazla adım atarak 21 çift ayakkabı kullandı. Hikayesi mutluluklar ve acılarla doludur..
Dave gezisine abisi John ve bir katırla başladı..Amerikayı yürüyerek geçip Portekiz'e uçarak yeni bir katır aldılar.. Kardeşler Avrupa'da dil problemi yaşasalar da yolculuklarından memnundular..Türkiye'de yiyecek ve içeceklerini taşıması için bir at arabası alarak İran ve Afganistan çöllerine geçtiler..
_______________________
Arkadaşım vaktim olmadığı için ilk iki paragrafı çevirebildim, kusura bakma..
__________________ •●● Σηβεκαρ και Καδηρ ●●• |